Csurogon megemlékeztek a rosszhírű razzia 71. évfordulójáról

https://www.blic.rs/Vesti/Vojvodina/361134/U-Curugu-obelezena-71-godisnjica-zloglasne-racije

A Blick onlinon megjelent cíkk fordítása olvasható PDF formátumban

Parastosom žrtvama racije u Čurugu je danas obeležena 71. godišnjica početka velikog stradanja civilnog stanovništva Šajkaške oblasti i Novog Sada, u akciji koju su organizovale i sprovele mađarske okupacione snage u januaru 1942. godine.

Posle bogosluženja koje su, u Topalovom magacinu - budućem Muzeju žrtava racije, održali lokalni sveštenici Petar Trivunović i Slobodan Lazić, prisutnima su se obratili ambašador Mađarske u Beogradu Oskar Nikovic i savetnica predsednika Republike Srbije Jasmina Mitrović Marić, saopštilo je Memorijalno društvo "Racija 1942".

Ambasador Nikovic je pozvao na praštanje i izmirenje, poželevši da se to dogodi u budućem muzeju žrtava racije u Čurugu. Nikovic je, kako se navodi u saopštenju, obećao pomoć Mađarske kako bi taj muzej bio što pre završen i otvoren za javnost.

Savetnica predsednika Republike Jasmina Mitrović Marić podržala je ideju o što skorijem završetku Muzeja žrtava racije u Čurugu i obećala pomoć države u ostvarivanju tog projekta.

Učesnicima obeležavanja 71. godišnjice čuruške racije obratili su se i predsednik Opštine Žabalj Čedomir Božić, bivša poslanica u Skupštini Vojvodine Julija Teleki, i predsednik i sekretar Memorijalnog društva “Racija 1942" Milan Radomir i Jasmina Jurišin.

Topalov magacin je zgrada u centru sela, u koju su tokom racije dovođeni nevini ljudi da bi potom bili svirepo ubijani, a njihova tela bacana pod led obližnje Tise.

Istoričari su zabeležili da je racija u južnoj Bačkoj počela 4. januara u Čurugu i Zzablju, a masovna ubistva nastavljena su u drugim mestima Ssajkaške oblasti i u Novom Sadu od 21. do 23. januara.

Povod za taj masovni i ranije isplanirani pokolj civilnog stanovništva, bila je jedna akcija pripadnika narodnooslobodilačkog pokreta u tom području, u kojoj su mađarske okupacione trupe imale deset poginulih.

Prema podacima mađarskih vojnih krugova, do kojih je došao poslanik Stranke malih posednika u ondašnjem Parlamentu Mađarske Endre Bajči Žilinski, januarska genocidna racija odnela je najmanje 12.763 žrtve.

Memorijalno društvo “Racija 1942" je tokom četiri godine svog postojanja i rada, došlo do dokumenata i svedočanstava koja potvrđuju tačnost tvrdnji Žilinskog, čestitog i hrabrog čoveka, koji je izgubio život braneći dostoja

Galéria

Hivatkozás: https://www.blic.rs/Vesti/Vojvodina/361134/U-Curugu-obelezena-71-godisnjica-zloglasne-racije